duty paid
英 [ˈdjuːti peɪd]
美 [ˈduːti peɪd]
关税已付
双语例句
- In the event of a dispute over calculation of duty paid or payable with the Customs, the dissatisfied importer could apply to Customs for a reconsideration of the case.
当与海关就已缴关税或应缴关税的计算发生争议时，不满意的进口商可向海关申请复议。 - Offer the most advanced Landed Duty Paid services in the United States.
总公司提供在美国最先进的落地税付款服务。 - Ex Dock Duty Paid customs bond of unpaid duty goods
目的港码头完税交货价 - Stamp duty ticket: Stamp duty ticket is the duty paid proof of pay stamp duty, by national tax Wu total bureau is in charge of supervise the manufacture of.
印花税票：印花税票是缴纳印花税的完税凭证，由国家税务总局负责监制。 - Hello, I'd like to apply for a duty paid proof of last year because we are going to attend an engineering project tender.
您好，我公司要参加一个工程项目的招标活动，需要开具一份我公司去年完税情况的证明。 - Ex Dock Duty Paid Administration and Excise Branch [ Customs and Excise Department]
目的港码头完税交货价行政及税务处〔香港海关〕 - Provided that the duty refunded in no case exceeds the duty which has been paid on the goods.
但退的款在任何情下不得超逾已就等品付的款。 - If the definitive anti-dumping duty determined in a final determination is higher than the provisional anti-dumping duty paid or payable, or the amount estimated for the purpose of the security, the difference shall not be collected;
终裁决定确定的反倾销税，高于已付或者应付的临时反倾销税或者为担保目的而估计的金额的，差额部分不予收取； - Bad delivery of securities duty paid terms
通过海关后交货条件 - To the extent, the purchase order or order does not include any details about delivery and dispatch, delivery shall be made DDP ( Delivery Duty Paid).
在一定程度上，订单就不需要包括任何交货和运输的细节。 - Smuggled brands dealt a double whammy to the country, he added, because as well as not having local excise duty paid on them, they did not use locally grown tobacco.
他补充说，由于走私品牌不使用马来西亚当地生产的烟叶，而且又不给当地缴纳消费税，因此，走私品牌给马来西亚带来了双重的打击。 - One is from the Ministry of Finance which confirms that the export duty has, or will be paid.
财政部，证实出口税，或将要支付的。 - If the definitive duty is lower than the provisional duty paid or payable, or the amount estimated for the purpose of the security, the difference shall be reimbursed or the duty recalculated, as the case may be.
如最终税低于已付或应付临时税或为担保目的而估计的金额，则差额部分应根据具体情况予以退还，或重新计算税额。 - Jerusalem has had powerful kings ruling over the whole of Trans-Euphrates, and taxes, tribute and duty were paid to them.
从前耶路撒冷也有大君王统管河西全地、人就给他们进贡、交课、纳税。 - Bonded baggage is kept by the customs until the duty is paid.
超重行李由海关保管，付了税金才可以领回。 - Duty required to be paid under the Ordinance shall be recoverable as a debt due to the crown.
根据本条例须缴付的税项，得作为欠官方的债项予以追讨。 - Pay the Stamp Duty payable on this Agreement or reimburse to the Buyer the Stamp Duty paid on this Agreement.
缴付本协议须付的印花税，或向买方付还就本协议已缴付的印花税。 - It also blamed the shrinking market size on the increase of non-Irish duty paid cigarettes coming into the domestic market.
它还将市场规模萎缩归咎于非爱尔兰生产的赋税卷烟流入国内市场。 - Delivered duty paid-DDP: Applies to goods that the seller must deliver to the Buyers 'premises.
完税后交货价（简写为DDP）：这种交货价用于售货方必须在购货方的地址交货。 - Why should insurance be covered when goods are shipped from the port of shipment to the port of destination? Ex Dock Duty Paid
货物从装运港至目的港为什么要保险？目的港码头完税交货价 - We regret we cannot accept Cash against documents arrival of goods at destination. Ex Dock Duty Paid
我方歉难同意货抵目的地付款交单条款。目的港码头完税交货价 - In cases where duty is to be paid in line with regulations, they shall pay the duty.
按照规定需要缴税的，应当依法缴清税款； - We only accept LDP ( land duty paid) for delivery. Supplier should clear goods from customs in us and then we will inspect goods at forwarder's warehouse.
我们只接受LDP的交货方式，卖方需要负责在美国清关，我们将在货代的仓库里进行质量检测。 - All shipments must be made on Delivered Duty paid.
所有的货运都要在完税后才交货。 - Can stamp duty be paid anytime during the day?
印花税可否在日间任何时间缴交？ - DDP Delivered Duty Paid.
递送货物税款已付。 - By the way, where can we get back the duty paid?
顺便问一下，我们在哪儿可以取回税款？ - Assisting clients to get their refund of duty paid on imports and exports;
协助办理进出口货物的退税； - On Strengthening the Administration of Customs Duty Paid Proof
强化海关进口增值税专用缴款书的管理 - The full-time staff for the hospital infection and management should change their duty from only paid attention to the in-hospital monitoring of commonly encountered germ in the past, to regard monitoring and preventing the infectious disease as another important working content.
感染管理专职人员应改变过去只注重医院内部常见致病菌的监控，将传染病的监测和预防作为另一项重要工作内容。